locale/nl_NL/LC_MESSAGES/nl.po
changeset 5 ebf8868e99f5
parent 4 55ed92aa7cf5
child 6 9fcac40c1b0e
equal deleted inserted replaced
4:55ed92aa7cf5 5:ebf8868e99f5
   165 msgid "Commit changes"
   165 msgid "Commit changes"
   166 msgstr "Wijzigingen doorvoeren"
   166 msgstr "Wijzigingen doorvoeren"
   167 
   167 
   168 #: edit_record.php:104
   168 #: edit_record.php:104
   169 msgid "Reset changes"
   169 msgid "Reset changes"
   170 msgstr "Wijzigingen annuleren"
   170 msgstr "Herstellen"
   171 
   171 
   172 #: edit_record.php:109
   172 #: edit_record.php:109
   173 msgid "Sub-users"
   173 msgid "Sub-users"
   174 msgstr "Sub-beheerders"
   174 msgstr "Sub-beheerders"
   175 
   175 
   365 msgid "Usernames can't contain spaces"
   365 msgid "Usernames can't contain spaces"
   366 msgstr "Gebruikersnaam mag geen spaties bevatten"
   366 msgstr "Gebruikersnaam mag geen spaties bevatten"
   367 
   367 
   368 #: users.php:41
   368 #: users.php:41
   369 msgid "Please fill in all fields"
   369 msgid "Please fill in all fields"
   370 msgstr "Vult u alle velden in"
   370 msgstr "u dient alle velden in te vullen"
   371 
   371 
   372 #: users.php:68
   372 #: users.php:68
   373 msgid "Current users (click to edit)"
   373 msgid "Current users (click to edit)"
   374 msgstr "Huidige gebruikers (aanklikken om te wijzigen)"
   374 msgstr "Huidige gebruikers (aanklikken om te wijzigen)"
   375 
   375