--- a/docs/i18n-template-php.pot	Mon Apr 28 20:10:12 2008 +0000
+++ b/docs/i18n-template-php.pot	Sat May 03 20:22:46 2008 +0000
@@ -379,7 +379,7 @@
 msgstr ""
 
 #: search.php:124
-msgid "Enter a hostname or IP address"
+msgid "Enter a hostname or IP address. SQL LIKE syntax supported: an underscore (_) in pattern matches any single character, a percent sign (%) matches any string of zero or more characters."
 msgstr ""
 
 #: search.php:129

Binary file locale/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.mo has changed

--- a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/nl.po	Mon Apr 28 20:10:12 2008 +0000
+++ b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/nl.po	Sat May 03 20:22:46 2008 +0000
@@ -375,8 +375,8 @@
 msgstr "Zoekopdracht"
 
 #: search.php:124
-msgid "Enter a hostname or IP address"
-msgstr "Geef een hostname of IP address"
+msgid "Enter a hostname or IP address. SQL LIKE syntax supported: an underscore (_) in pattern matches any single character, a percent sign (%) matches any string of zero or more characters."
+msgstr "Geef een hostname of IP adres. SQL LIKE syntax wordt ondersteund: een underscore (_) in de zoekopdracht staat voor een enkel willekeurig teken, een procentteken (%) staat voor nul, een of meer willekeurige tekens."
 
 #: search.php:129
 msgid "Search"

--- a/search.php	Mon Apr 28 20:10:12 2008 +0000
+++ b/search.php	Sat May 03 20:22:46 2008 +0000
@@ -118,18 +118,21 @@
 	}
 
 	echo "     <h3>" . _('Query') . ":</h3>\n";
-	echo "     <table>\n";
 	echo "      <form method=\"post\" action=\"" . $_SERVER['PHP_SELF'] . "\">\n";
-	echo "       <tr>\n";
-	echo "        <td class=\"n\">" . _('Enter a hostname or IP address') . "</td>\n";
-	echo "        <td class=\"n\"><input type=\"text\" class=\"input\" name=\"query\" value=\"" . $holy_grail . "\"></td>\n";
-	echo "       </tr>\n";
-	echo "       <tr>\n";
-	echo "        <td class=\"n\">&nbsp;</td>\n";
-	echo "        <td class=\"n\"><input type=\"submit\" class=\"button\" name=\"submit\" value=\"" . _('Search') . "\"></td>\n";
-	echo "       </tr>\n";
+	echo "       <table>\n";
+	echo "        <tr>\n";
+	echo "         <td>\n";
+	echo "          <input type=\"text\" class=\"input\" name=\"query\" value=\"" . $holy_grail . "\">&nbsp;\n";
+	echo "          <input type=\"submit\" class=\"button\" name=\"submit\" value=\"" . _('Search') . "\">\n";
+	echo "         </td>\n";
+	echo "        </tr>\n";
+	echo "        <tr>\n";
+	echo "         <td>\n";
+	echo "          " . _('Enter a hostname or IP address. SQL LIKE syntax supported: an underscore (_) in pattern matches any single character, a percent sign (%) matches any string of zero or more characters.') . "\n";
+	echo "         </td>\n";
+	echo "        </tr>\n";
+	echo "       </table>\n";
 	echo "      </form>\n";
-	echo "     </table>\n";
 
 }
 include_once('inc/footer.inc.php');