--- a/edit.php	Tue Apr 17 19:43:24 2007 +0000
+++ b/edit.php	Tue Apr 17 21:18:14 2007 +0000
@@ -126,7 +126,7 @@
     // Let the user change the domain type.
 ?>
         <TR>
-            <TD CLASS="text">&nbsp;</TD>
+            <TD CLASS="text" COLSPAN="2">&nbsp;</TD>
         </TR>
 		<TR>
 			<TD CLASS="text" COLSPAN="2"><B><? echo _('Type of this domain'); ?>: </B><?=$domain_type?></TD>

--- a/inc/record.inc.php	Tue Apr 17 19:43:24 2007 +0000
+++ b/inc/record.inc.php	Tue Apr 17 21:18:14 2007 +0000
@@ -1054,7 +1054,7 @@
 			break;
 	    
 		case '1' :
-			$sqlq = "SELECT `domains`.*, count(`records`.`id`) AS `numrec`, `zones`.`owner`  
+			$sqlq = "SELECT `domains`.*, count(`records`.`id`) AS `numrec`, `zones`.`owner`, `records`.`domain_id`
 					FROM `domains`, `records`, `zones`  
 					WHERE `domains`.`id` = `records`.`domain_id` 
 					AND `zones`.`domain_id` = `domains`.`id` 

--- a/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/nl.po	Tue Apr 17 19:43:24 2007 +0000
+++ b/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/nl.po	Tue Apr 17 21:18:14 2007 +0000
@@ -167,7 +167,7 @@
 
 #: edit_record.php:104
 msgid "Reset changes"
-msgstr "Wijzigingen annuleren"
+msgstr "Herstellen"
 
 #: edit_record.php:109
 msgid "Sub-users"
@@ -367,7 +367,7 @@
 
 #: users.php:41
 msgid "Please fill in all fields"
-msgstr "Vult u alle velden in"
+msgstr "u dient alle velden in te vullen"
 
 #: users.php:68
 msgid "Current users (click to edit)"