strip: do not update branchcache during strip (issue3745)
At this moment, the cache is invalid, and will be thrown away.
Later the strip function will call the `localrepo.destroyed` method
that will update the branchmap cache.
[ original upstream message ]