# HG changeset patch
# User Christian Ebert <blacktrash@gmx.net>
# Date 1253354810 -7200
# Node ID 3a0f284c872b9da17310f86509d26904d6a0a95d
# Parent  b3d3788db7ef6467ddcd0233f06ef153145723d8
(0.9.2compat) do not mark debug message for translation

diff -r b3d3788db7ef -r 3a0f284c872b hgkw/keyword.py
--- a/hgkw/keyword.py	Sat Sep 19 12:00:02 2009 +0200
+++ b/hgkw/keyword.py	Sat Sep 19 12:06:50 2009 +0200
@@ -523,7 +523,7 @@
     fmt = ui.verbose and ' in %s' % path or ''
     ui.status(_('\n\t%s keywords expanded%s\n') % (kwstatus, fmt))
     ui.write(repo.wread(fn))
-    ui.debug(_('\nremoving temporary repository %s\n') % tmpdir)
+    ui.debug('\nremoving temporary repository %s\n' % tmpdir)
     shutil.rmtree(tmpdir, ignore_errors=True)
 
 def expand(ui, repo, *pats, **opts):