locale/nl_NL/LC_MESSAGES/nl.po
changeset 153 1f7fc42b6ec4
parent 151 b8adc3cf28c7
child 154 935de196f0e6
equal deleted inserted replaced
152:16cdb7844fce 153:1f7fc42b6ec4
   861 msgid "done!"
   861 msgid "done!"
   862 msgstr "gedaan!"
   862 msgstr "gedaan!"
   863 
   863 
   864 #: index.php:111
   864 #: index.php:111
   865 msgid "We have now updated the PowerDNS database to work with Poweradmin. You now want to give limited rights to Poweradmin so it can update the data in the tables. To do this, you should create a new user and give it rights to select, delete, insert and update records in the PowerDNS database."
   865 msgid "We have now updated the PowerDNS database to work with Poweradmin. You now want to give limited rights to Poweradmin so it can update the data in the tables. To do this, you should create a new user and give it rights to select, delete, insert and update records in the PowerDNS database."
   866 msgstr "De PowerDNS database is nu voorbereid op het gebruik met Poweradin. U zult nu een database gebruiker moeten toevoegen met beperkte rechten. Deze gebruiker moet de rechten voor SELECT, DELETE, INSERT en UPDATE van records in de PowerDNS database hebben."
   866 msgstr "De PowerDNS database is nu voorbereid op het gebruik met Poweradmin. U zult nu een database gebruiker moeten toevoegen met beperkte rechten. Deze gebruiker moet de rechten voor SELECT, DELETE, INSERT en UPDATE van records in de PowerDNS database hebben."
   867 
   867 
   868 #: index.php:113
   868 #: index.php:113
   869 msgid "In MySQL you should now perform the following command:"
   869 msgid "In MySQL you should now perform the following command:"
   870 msgstr "In MySQL voert u het volgende commando uit:"
   870 msgstr "In MySQL voert u het volgende commando uit:"
   871 
   871