locale/nl_NL/LC_MESSAGES/nl.po
changeset 138 3e36ebbfe048
parent 132 155178ad24e4
child 140 e68c3d6094d1
equal deleted inserted replaced
137:79c33038ca14 138:3e36ebbfe048
   663 
   663 
   664 #: inc/users.inc.php:365
   664 #: inc/users.inc.php:365
   665 msgid "Password has been changed, please login."
   665 msgid "Password has been changed, please login."
   666 msgstr "Het wachtwoord is gewijzigd. Log opnieuw in."
   666 msgstr "Het wachtwoord is gewijzigd. Log opnieuw in."
   667 
   667 
       
   668 msgid "You have an error in the MNAME field of the SOA record."
       
   669 msgstr "Het MNAME veld van het SOA record is ongeldig."
       
   670 
       
   671 msgid "Too many characters in the hostname."
       
   672 msgstr "De hostnaam bestaat uit teveel tekens."
       
   673 
       
   674 msgid "You are using an invalid top level domain."
       
   675 msgstr "De hostnaam heeft een niet-officiele TLD."
       
   676 
   668 # The following is a list of strings that are not hard-code in the PHP 
   677 # The following is a list of strings that are not hard-code in the PHP 
   669 # files, but which are listed in the poweradmin database. Because of 
   678 # files, but which are listed in the poweradmin database. Because of 
   670 # this, tools like xgettext will not notice these strings.
   679 # this, tools like xgettext will not notice these strings.
   671 # 
   680 # 
   672 # See also <https://www.poweradmin.org/wiki/TranslationContribution>.
   681 # See also <https://www.poweradmin.org/wiki/TranslationContribution>.
   747 msgid "No database password has been set in config.inc.php."
   756 msgid "No database password has been set in config.inc.php."
   748 msgstr "Er is geen database wachtwoord opgegeven in config.inc.php."
   757 msgstr "Er is geen database wachtwoord opgegeven in config.inc.php."
   749 
   758 
   750 msgid "No or unknown database type has been set in config.inc.php."
   759 msgid "No or unknown database type has been set in config.inc.php."
   751 msgstr "Er is geen of een onbekend database type opgegeven in config.inc.php."
   760 msgstr "Er is geen of een onbekend database type opgegeven in config.inc.php."
       
   761 
       
   762